Sens du Mot 心劣り

こころおとり kokorootori

心劣り se lit こころおとり (kokorootori) et signifie déception.

Sens

Français

  1. déception
  2. être décevant par rapport à l'attente
  3. désillusion
  4. moins bien que prévu

Anglais

  1. (feeling something is) worse than expected

Lecture

Kana

こころおとり

Romaji

kokorootori

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 心勝り Rank 117124 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

心当たり

こころあたり

avoir à l'esprit

having in mind

心残り

こころのこり

partie autour du cœur du poulet

flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

心配り

こころくばり

attention

exerting care

心変わり

こころがわり

changement d'avis

change of heart

心遣い

こころづかい

prévenance

consideration (for)

心酔

しんすい

dévotion

devotion

心筋

しんきん

muscle cardiaque

heart muscle

心神耗弱

しんしんこうじゃく

responsabilité atténuée

diminished capacity

心筋梗塞

しんきんこうそく

infarctus du myocarde

heart attack

心拍数

しんぱくすう

fréquence cardiaque

heart rate

心身症

しんしんしょう

maladie psychosomatique

psychosomatic illness

心房

しんぼう

atrium

atrium