Sens du Mot 恒例

こうれい kourei

恒例 se lit こうれい (kourei) et signifie coutume.

Sens

Français

  1. coutume
  2. tradition
  3. usage établi
  4. pratique habituelle

Anglais

  1. established practice
  2. custom

Lecture

Kana

こうれい

Romaji

kourei

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 4578 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

恒例行事

こうれいぎょうじ

événement régulier

regular event

恒久

こうきゅう

permanence

permanence

恒星

こうせい

étoile

star

恒常

こうじょう

constance

constancy

つね

coutume

usual state of things

恒産

こうさん

propriété fixe

fixed occupation

条例

じょうれい

règlement

regulations

異例

いれい

exceptionnel

exceptional

症例

しょうれい

cas clinique

case

行政条例

ぎょうせいじょうれい

ordre exécutif

executive order

情報公開条例

じょうほうこうかいじょうれい

ordonnance sur la divulgation d'informations

information-disclosure ordinance

男女共同参画推進条例

だんじょきょうどうさんかくすいしんじょうれい

arrêté pour la promotion de l'égalité des sexes

bylaw or ordinance for the purpose of implementing gender equality

Phrases d’Exemple

1

これはこうれいのぎょうじです。

C'est un événement coutumier.