Sens du Mot 恒

恒常的な努力が必要です。

こうじょうてきなどりょくがひつようです。

Un effort constant est nécessaire.

恒久的な平和を願っています。

こうきゅうてきなへいわをねがっています。

Nous prions pour une paix permanente.

これは恒例の行事です。

これはこうれいのぎょうじです。

C'est un événement coutumier.

太陽は恒星の一つです。

たいようはこうせいのひとつです。

Le soleil est une étoile.

恒産なき者は恒心なし。

こうさんなきものはこうしんなし。

Celui qui n'a pas de revenu stable n'a pas de cœur stable.

この部屋は恒温に保たれている。

このへやはこうおんにたもたれている。

Cette pièce est maintenue à une température constante.

彼は恒に微笑みを絶やさない。

かれはつねにほほえみをたやさない。

Il a toujours un sourire aux lèvres.

恒久の真理を追究する。

こうきゅうのしんりをついきゅうする。

Poursuivre la vérité éternelle.

この式は恒等式である。

このしきはこうとうしきである。

Cette équation est une identité.

惑星は恒星の周りを回る。

Les planètes tournent autour d'une étoile.