probatio diabolica
Sens du Mot 悪魔
悪魔 se lit あくま (akuma) et signifie démon.
Sens
Français
- démon
- diable
- satan
- esprit malin
- Satan
Anglais
- Māra
- evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
- Satan
- the Devil
- devil
- demon
- fiend
Lecture
Kana
あくま
Romaji
akuma
Suite des Traits
2 caractères • 32 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12satanism
Satanic school
(child in the) terrifying threes
exorcism
exorcism
charm against evil spirits
The Satanic Verses (novel by Salman Rushdie)
devil worship
black sabbath
(young) seductress
vicious circle
Phrases d’Exemple
7悪魔のような笑い声が聞こえた。
あくまのようなわらいごえがきこえた。
J’ai entendu un rire semblable à celui d’un démon.
悪魔が私にそうさせるのです。
Le diable me l'a fait faire.
地獄は空で、すべての悪魔はここにいる。
L'enfer est vide, tous les démons sont ici.
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
« Le prince des ténèbres » désigne « Satan ».
地獄は空っぽだ、悪魔はみんなここにいる。
L'enfer est vide, tous les démons sont ici.
地獄はもぬけの空だ。すべての悪魔はここ地上に来ているから。
L'enfer est vide, tous les démons sont ici.
人間の心というものは悪魔の住処である。私はときに自分の中に地獄のようなものを感じることがある。
Le cœur de l'homme est l'endroit où demeure le diable ; je sens parfois en moi un enfer.