Sens du Mot 意馬

いば iba

意馬 se lit いば (iba) et signifie désirs incontrôlables.

Sens

Français

désirs incontrôlables
passions effrénées
passions incontrôlables
esprit effréné

Anglais

uncontrolled

Lecture

Kana

いば

Romaji

iba

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 90503 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

意馬心猿

いばしんえん

difficulté à contrôler ses désirs

it is hard to keep one's worldly desires and passions in check

心猿意馬

しんえんいば

désirs mondains incontrôlables

(being unable to control) one's worldly desires and passions

意向

いこう

intention

意識

いしき

conscience

consciousness

意欲

いよく

volonté

will

意思決定

いしけってい

prise de décision

decision-making

意思表示

いしひょうじ

déclaration d'intention

declaration of intent

意味合い

いみあい

implication

意表

いひょう

surprise

意気込み

いきごみ

ardeur

ardor

意気込む

いきごむ

être enthousiaste

to be enthusiastic (about)

意気投合

いきとうごう

bien s'entendre

hit it off with (a person)