Sens du Mot 慶弔

けいちょう keichou

慶弔 se lit けいちょう (keichou) et signifie félicitations et condoléances.

Sens

Français

félicitations et condoléances
joies et peines

Anglais

congratulations and condolences

Lecture

Kana

けいちょう

Romaji

keichou

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 11104 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

慶弔休暇

けいちょうきゅうか

congé pour événements familiaux

special leave for births, marriages or deaths in the family

慶事

けいじ

heureux événement

happy event

慶祝

けいしゅく

célébration

congratulation

慶応大学

けいおうだいがく

Université Keio

Keio University

慶長の役

けいちょうのえき

campagne de Keichō

Keichō campaign (1597-98; incl. the second Japanese invasion of Korea in 1597)

慶応義塾大学

けいおうぎじゅくだいがく

Université Keio

Keio University

弔う

とむらう

porter le deuil

to hold a memorial service for

弔意

ちょうい

condoléances

condolence

国慶節

こっけいせつ

fête nationale de la chine

anniversary of founding (of PRC)

弔電

ちょうでん

télégramme de condoléances

telegram of condolence

弔問

ちょうもん

visite de condoléances

condolence call

弁慶

べんけい

homme fort

bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.)

Phrases d’Exemple

彼は慶弔休暇を取った。

かれはけいちょうきゅうかをとった。

Il a pris un congé de deuil.