Sens du Mot 懸仏

かけぼとけ kakebotoke

懸仏 se lit かけぼとけ (kakebotoke) et signifie plaque ronde avec l'image d'un Bouddha.

Sens

Français

  1. plaque ronde avec l'image d'un Bouddha
  2. plaque votive suspendue
  3. plaque de bouddha suspendue
  4. image de bouddha suspendue

Anglais

  1. round plaque carrying the image of a Buddha (usually hammered from behind) used in temples and shrines

Lecture

Kana

かけぼとけ

Romaji

kakebotoke

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 109996 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

懸念

けねん

inquiétude

worry

懸賞

けんしょう

prix

offering a prize

懸案

けんあん

question en suspens

pending question

懸命

けんめい

avec acharnement

eager

懸垂

けんすい

traction

pull-up (exercise)

懸賞問題

けんしょうもんだい

concours à prix

problem for a prize contest

懸賞論文

けんしょうろんぶん

concours de dissertation

essay contest

懸賞金

けんしょうきん

prix en argent

prize money

懸想文

けそうぶみ

lettre d'amour

love-letter

懸念材料

けねんざいりょう

motif d'inquiétude

cause (grounds) for concern (anxiety)

懸軍長駆

けんぐんちょうく

expédition militaire lointaine en territoire ennemi

military expedition deep into enemy territory

懸の先

けんのせん

prendre l'initiative en attaquant le premier

seizing the initiative by attacking first