to recover (of a market price)
Sens du Mot 戻し
もどし
modoshi
戻し se lit もどし (modoshi) et signifie retour.
Sens
Français
- retour
- restitution
- renvoi
- remise en place
Anglais
- returning
- giving back
Lecture
Kana
もどし
Romaji
modoshi
Suite des Traits
2 caractères • 8 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to turn back (e.g. half-way)
return (from a procedure)
repurchase
repayment
retrogression
to take back
to bring back
to repay
to bring back (memories, etc.)
to send back
to buy back
Phrases d’Exemple
10本を元の場所に戻してください。
ほんをもとのばしょにもどしてください。
Veuillez remettre le livre à sa place d'origine.
時計の針を一時間戻した。
とけいのはりをいちじかんもどした。
J'ai reculé l'horloge d'une heure.
この薬で元気を取り戻した。
このくすりでげんきをとりもどした。
J'ai retrouvé mes forces grâce à ce médicament.
戻したの？
Tu as vomi ?
戻しそう。
J'ai envie de vomir.
戻しそうだった。
J'ai failli vomir.
よりを戻したい。
Je veux que nous nous remettions ensemble.
それを棚に戻して。
Remets-le sur l'étagère.
元の場所に戻して。
Remets-le à sa place.
元の所へ戻しなさい。
Remets-le où il était.