Sens du Mot 才名

さいめい saimei

才名 se lit さいめい (saimei) et signifie renommée pour son talent.

Sens

Français

renommée pour son talent
réputation de talent
renom
réputation de compétence

Anglais

fame
reputation for ability

Lecture

Kana

さいめい

Romaji

saimei

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 132471 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

才

さい

... ans

... years old

才能

さいのう

talent

才気

さいき

talent

wisdom

才人

さいじん

personne talentueuse

talented person

才覚

さいかく

ingéniosité

raising (money)

才取会員

さいとりかいいん

membre médiateur de la bourse

stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist)

才子多病

さいしたびょう

les gens de talent ont souvent une santé fragile

talented people tend to be of delicate constitution

実名

じつめい

nom réel

real name

呼び名

よびな

nom courant

popular name

和名

わめい

nom japonais

Japanese name (esp. of plants and animals)

指名

しめい

désignation

calling on

宛名

あてな

destinataire

name and address (on an envelope, etc.)