Sens du Mot 拙筆

せっぴつ seppitsu

拙筆 se lit せっぴつ (seppitsu) et signifie ma mauvaise écriture.

Sens

Français

  1. ma mauvaise écriture
  2. mon humble calligraphie
  3. mauvaise calligraphie
  4. ma modeste écriture

Anglais

  1. poor handwriting
  2. humble reference to one's own handwriting

Lecture

Kana

せっぴつ

Romaji

seppitsu

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 能筆 Rank 136689 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

拙劣

せつれつ

maladroit

clumsy

拙速

せっそく

hâtif

rough-and-ready

拙守

せっしゅ

mauvaise défense

poor defense

拙速主義

せっそくしゅぎ

politique de rapidité avant qualité

slapdash approach

執筆

しっぴつ

écriture

writing

鉛筆

えんぴつ

crayon

pencil

随筆

ずいひつ

essai

essays

健筆

けんぴつ

plume vigoureuse

powerful pen

色鉛筆

いろえんぴつ

crayon de couleur

colored pencil

遺筆

いひつ

écrits posthumes

writing left by the deceased

懸腕直筆

けんわんちょくひつ

technique du pinceau vertical avec bras suspendu

calligraphy technique of holding the brush perpendicularly, lower arm raised, and elbow held away from the body

染筆

せんぴつ

écriture

writing