Sens du Mot 拙速

Écouter 拙速主義

拙速主義

せっそくしゅぎ

politique de rapidité avant qualité

slapdash approach

Écouter 巧遅拙速

巧遅拙速

こうちせっそく

mieux vaut être rapide et brut que lent et élaboré

better being rough and ready than slow and elaborate

Écouter 巧遅は拙速に如かず

巧遅は拙速に如かず

こうちはせっそくにしかず

mieux vaut la rapidité imparfaite que la lenteur soignée

it's better to be rough and ready than slow and elaborate

Écouter 拙劣

拙劣

せつれつ

maladroit

clumsy

Écouter 拙守

拙守

せっしゅ

mauvaise défense

poor defense

Écouter 浪速

浪速

なにわ

Naniwa (ancien nom de la région d'Osaka)

Naniwa (former name for Osaka region)

Écouter 敏速

敏速

びんそく

promptitude

quickness

Écouter 迅速

迅速

じんそく

rapide

quick

Écouter 最大瞬間風速

最大瞬間風速

さいだいしゅんかんふうそく

vitesse maximale instantanée du vent

maximum instantaneous wind speed

Écouter 減速

減速

げんそく

décélération

deceleration

Écouter 高速

高速

こうそく

grande vitesse

high-speed

Écouter 時速

時速

じそく

vitesse par heure

speed (per hour)