Sens du Mot 指す

さす sasu

指す se lit さす (sasu) et signifie montrer du doigt.

Sens

Français

montrer du doigt
indiquer
jouer au shogi
désigner
identifier

Anglais

to extend one's arm straight ahead (in dance)
to point
to play (a game of shogi)
to move (a piece)
to identify
to indicate
to point out
to nominate

Lecture

Kana

さす

Romaji

sasu

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 7073 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

指差す

ゆびさす

montrer du doigt

to point at

指し示す

さししめす

indiquer

to indicate

指示器を出す

しじきをだす

mettre le clignotant

to turn on a (direction) indicator

指を離す

ゆびをはなす

lâcher

to let go

指

ゆび

doigt

finger

指示

しじ

instruction

instructions

指定

してい

désignation

designation

指図

さしず

instructions

directions

指名

しめい

désignation

calling on

指数

しすう

indice

index

指切り

ゆびきり

promesse du petit doigt

pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)

指先

ゆびさき

bout du doigt

fingertip

Phrases d’Exemple

＆という記号は、ａｎｄを指す。

Le symbole '&' signifie 'et'.

後指を指すのはやめたまえ。

Ne parle pas des gens derrière leurs dos.

UFOとは未確認飛行物体を指す。

OVNI signifie objet volant non identifié.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 5 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.