Sens du Mot 指先

ゆびさき yubisaki

指先 se lit ゆびさき (yubisaki) et signifie bout du doigt.

Sens

Français

  1. bout du doigt
  2. pointe du doigt
  3. bout de l'orteil

Anglais

  1. fingertip
  2. finger
  3. toe tip
  4. toe

Lecture

Kana

ゆびさき

Romaji

yubisaki

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 13400 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

先行指数

せんこうしすう

indicateur avancé

leading indicator

行先指示コード

いきさきしじこーど

code d'acheminement

routing code

株価指数先物取引

かぶかしすうさきものとりひき

négociation de contrats à terme sur indices boursiers

stock price index futures trading

株価指数先物

かぶかしすうさきもの

contrats à terme sur indices boursiers

stock index futures

ゆび

doigt

finger

指示

しじ

instruction

instructions

指定

してい

désignation

designation

指図

さしず

instructions

directions

指す

さす

montrer du doigt

to extend one's arm straight ahead (in dance)

指名

しめい

désignation

calling on

指数

しすう

indice

index

指切り

ゆびきり

promesse du petit doigt

pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)

Phrases d’Exemple

2

Attention à vos doigts !

Je me suis brûlé le bout du doigt.