Sens du Mot 捏造

ねつぞう netsuzou

捏造 se lit ねつぞう (netsuzou) et signifie fabrication.

Sens

Français

  1. fabrication
  2. falsification
  3. mensonge
  4. canular
  5. contrefaçon

Anglais

  1. fabrication
  2. forgery
  3. falsehood
  4. hoax

Lecture

Kana

ねつぞう

Romaji

netsuzou

Variantes d’Écriture

  • ねつ造 ねつぞう netsuzou
  • 捏造 でつぞう detsuzou

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Synonymes 偽り,ウソ,,虚偽,誤報,詐称,作り話,でっち上げ Rank 15007 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

捏造記事

ねつぞうきじ

article fabriqué

fabricated article

製造

せいぞう

fabrication

manufacture

改造

かいぞう

modification

modding

構造

こうぞう

structure

structure

木造

もくぞう

en bois

wooden

創造

そうぞう

création

Creation (by God)

偽造

ぎぞう

falsification

forgery

人造

じんぞう

artificiel

artificial

新造

しんぞう

(another's) wife (usu. young)

模造

もぞう

imitation

imitation

鋳造

ちゅうぞう

fonderie

casting

変造

へんぞう

altération

alteration

Phrases d’Exemple

1

J'ai entendu qu'un prêtre homo a été promu au rang d'évêque, mais ça s'est révélé être une invention.