Sens du Mot 掛詞

かけことば kakekotoba

掛詞 se lit かけことば (kakekotoba) et signifie kakekotoba.

Sens

Français

  1. kakekotoba
  2. mot pivot
  3. jeu de mots poétique
  4. calembour
  5. mot-pivot
  6. jeu de mots

Anglais

  1. kakekotoba
  2. pivot word
  3. play on words (esp. in poetry)
  4. pun

Lecture

Kana

かけことば

Romaji

kakekotoba

Variantes d’Écriture

  • 掛け言葉 かけことば kakekotoba
  • 掛け詞 かけことば kakekotoba
  • 懸け詞 かけことば kakekotoba
  • 懸詞 かけことば kakekotoba

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 147582 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

掛け捨て

かけすて

prime à fonds perdus

fixed-term payment (usu. insurance)

掛け算

かけざん

multiplication

multiplication

掛け布団

かけぶとん

couette

duvet

ことば

mot

language

名詞

めいし

nom

noun

祝詞

のりと

discours de félicitation

congratulatory address

代名詞

だいめいし

pronom

pronoun

形容詞

けいようし

adjectif

adjective

動詞

どうし

verbe

verb

助詞

じょし

particule

particle

台詞

せりふ

réplique

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.)

作詞

さくし

écriture de paroles

(writing) song lyrics