Sens du Mot 掻敷

かいしき kaishiki

掻敷 se lit かいしき (kaishiki) et signifie feuille ou papier décoratif sous un plat.

Sens

Français

  1. feuille ou papier décoratif sous un plat
  2. feuille ou papier sous un plat de service
  3. ornement sous un plat
  4. feuille ou papier sous un plat
  5. décoration de service
  6. feuille, rameau feuillu ou papier placé sous un plat de service ou une offrande
  7. feuille
  8. branche feuillue

Anglais

  1. leaf, branch with leaves, or paper placed under a serving dish or offering

Lecture

Kana

かいしき

Romaji

kaishiki

Variantes d’Écriture

  • 皆敷 かいしき kaishiki
  • かいしき kaishiki

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 161312 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

掻き回す

かきまわす

remuer

to rummage around

掻く

かく

transpirer

to perspire

河川敷

かせんじき

lit majeur

flood plain

座敷

ざしき

chambre avec tatami

dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

桟敷

さじき

loge

stands (seating for spectators)

風呂敷

ふろしき

furoshiki

wrapping cloth

倉敷

くらしき

Kurashiki

Kurashiki (city)

大名屋敷

だいみょうやしき

résidence d'un daimyo

daimyo's mansion

化け物屋敷

ばけものやしき

manoir hanté

haunted mansion

武家屋敷

ぶけやしき

résidence de samouraï

samurai residence

中敷

なかじき

semelle intérieure

rug

中屋敷

なかやしき

résidence secondaire d'un daimyo

daimyo's spare residence or emergency refuge