respect
Sens du Mot 敬う
うやまう
uyamau
敬う se lit うやまう (uyamau) et signifie respecter.
Sens
Français
- respecter
- vénérer
- honorer
- adorer
Anglais
- to show respect for
- to revere
- to honour
- to honor
- to worship
- to hold in esteem
Lecture
Kana
うやまう
Romaji
uyamau
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12giving (the batter) an "intentional walk"
respect for the aged
honorific
yours sincerely
respect and affection
great admiration
salute
Keiwa College
Keiai University
title of honour
respect
Phrases d’Exemple
4みんなが彼を敬う理由はよく分かる。
みんながかれをうやまうりゆうはよくわかる。
Je comprends bien pourquoi tout le monde le respecte.
敬う心を忘れてはいけない。
うやまうこころをわすれてはいけない。
Nous ne devons pas oublier un cœur respectueux.
両親は私に老人を敬うように言った。
Mes parents m'ont dit que les personnes âgées doivent être respectées.
両親は私に年寄りを敬うように言った。
Mes parents m'ont inculqué le respect des ainés.