Sens du Mot 数え年

かぞえどし kazoedoshi

数え年 se lit かぞえどし (kazoedoshi) et signifie système de calcul de l'âge traditionnel.

Sens

Français

système de calcul de l'âge traditionnel
âge traditionnel
kazoedoshi
système traditionnel d'âge
comptage de l'âge d'Asie de l'Est

Anglais

East Asian age reckoning
traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age

Lecture

Kana

かぞえどし

Romaji

kazoedoshi

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 満年齢 Rank 42594 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

数年

すうねん

plusieurs années

several years

数億年

すうおくねん

plusieurs centaines de millions d'années

several hundred million years

数年前

すうねんまえ

il y a quelques années

a few years ago

年数

ねんすう

nombre d'années

number of years

法定耐用年数

ほうていたいようねんすう

durée de vie utile légale

statutory useful life

数

かず

nombre

number

数字

すうじ

chiffre

numeral

数学

すうがく

mathématiques

mathematics

数値

すうち

valeur numérique

reading (on a meter, etc.)

数える

かぞえる

compter

to count

数十

すうじゅう

dizaines

dozens

数千

すうせん

des milliers

thousands