Sens du Mot 斬馬刀

ざんばとう zambatou

斬馬刀 se lit ざんばとう (zambatou) et signifie zanbatō.

Sens

Français

  1. zanbatō
  2. épée chinoise anti-cavalerie
  3. zanbatô
  4. épée anticavalerie
  5. épée à long manche
  6. sabre pour trancher les chevaux
  7. grande épée chinoise anti-cavalerie

Anglais

  1. zanbatō
  2. long-handled Chinese anti-cavalry sword

Lecture

Kana

ざんばとう

Romaji

zambatou

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 163285 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

石馬刀貝

いしまてがい

datte de mer

date shell (Lithophaga curta)

弓馬刀槍

きゅうばとうそう

arts martiaux en général

archery, horsemanship, spearsmanship, and swordsmanship

泣いて馬謖を斬る

ないてばしょくをきる

punir un proche par sens du devoir

being just before one is generous

斬新

ざんしん

novateur

novel

斬る

きる

sabrer

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.)

とう

sabre

knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

木刀

ぼくとう

sabre en bois

wooden sword

日本刀

にほんとう

sabre japonais

Japanese sword (usu. single-edged and curved)

大刀

たち

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

小刀

こがたな

petit couteau

(small) knife

一刀

いっとう

coup de sabre

single stroke

大刀

だいとう

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)