rain shower in late autumn (fall) or early winter
Sens du Mot 時の
ときの
toki no
時の se lit ときの (toki no) et signifie de l'époque.
Sens
Français
- de l'époque
- du moment
- à la mode
- en vogue
- recherché
Anglais
- of the time
- at the time
- of the hour
- in vogue
- sought after
Lecture
Kana
ときの
Romaji
toki no
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12hour
tense
seasonal
half past (the hour)
at times
in some cases
date
hour
time is money
sometimes
timetable (esp. a weekly school timetable)
Phrases d’Exemple
10その時の気持ちは今でも覚えている。
そのときのきもちはいまでもおぼえている。
Je me souviens encore de ce que je ressentais à ce moment-là.
彼女は今時の女の子だ。
C'est une fille moderne.
６時の飛行機なのです。
Mon avion part à six heures.
私のは６時の飛行機です。
Mon avion part à six heures.
時のたつのは早いものだ。
Le temps passe vite.
明日は何時の出発ですか。
À quelle heure partons-nous demain ?
２時の飛行機に乗り遅れた。
J'ai raté l'avion de 2h.
11時の電車で到着なさいます。
Ils arriveront en train à onze heures.
今時の子はそんなことしないよ。
Un enfant ne ferait pas cela de nos jours.
11時の列車でお着きになります。
Ils arriveront en train à onze heures.