Sens du Mot 晴天

せいてん seiten

晴天 se lit せいてん (seiten) et signifie beau temps.

Sens

Français

beau temps
ciel dégagé
temps clair
ciel serein
temps radieux

Anglais

fine weather (i.e. little or no clouds)
fair weather
clear weather
clear sky
fair skies

Lecture

Kana

せいてん

Romaji

seiten

Variantes d’Écriture

晴天せいでん seiden

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 雨天,曇天 Rank 508 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

晴天続き

せいてんつづき

période de beau temps

spell of fine weather

晴天乱気流

せいてんらんきりゅう

turbulence en ciel clair

clear-air turbulence

晴天域

せいてんいき

zone de ciel dégagé

area of clear sky

本日は晴天なり

ほんじつはせいてんなり

test micro

testing, testing

天下晴れて

てんかはれて

légal

right and proper

天晴れ

あっぱれ

bravo !

well done!

晴

はれ

temps clair

cleared of suspicion

晴れ

はれ

blanchi de tout soupçon

cleared of suspicion

晴れる

はれる

se dégager

to be cleared (e.g. of a suspicion)

晴らす

はらす

dissiper

to accomplish a goal

晴れ間

はれま

éclaircie

patch of blue sky

晴れ着

はれぎ

habits du dimanche

(one's) Sunday best

Phrases d’Exemple

期待通り晴天となった。

Comme nous l'espérions, le temps a changé pour devenir beau.