Sens du Mot 杉玉

すぎだま sugidama

杉玉 se lit すぎだま (sugidama) et signifie sugidama.

Sens

Français

sugidama
boule de branches de cèdre du Japon
boule de branches de cèdre japonais

Anglais

sugidama
ball made from sprigs of Japanese cedar, traditionally hung in the eaves of sake breweries

Lecture

Kana

すぎだま

Romaji

sugidama

Variantes d’Écriture

杉玉すぎたま sugitama

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 115136 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

杉

すぎ

cèdre du Japon

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

杉林

すぎばやし

forêt de cèdres

cryptomeria forest

杉戸

すぎど

porte en cèdre

door made of cedar

杉野女子大学

すぎのじょしだいがく

Université pour femmes Sugino

Sugino Women's College

杉野服飾大学短期大学部

すぎのふくしょくだいがくたんきだいがくぶ

Collège universitaire de mode Sugino

Sugino Fashion Junior College

杉野服飾大学

すぎのふくしょくだいがく

Université de mode Sugino

Sugino Fashion College

杉原紙

すぎはらがみ

papier sugihara

sugihara paper

杉並木

すぎなみき

allée de cèdres

avenue of cedars (cryptomeria)

杉石

すぎせき

sugilite

杉材

すぎざい

bois de cèdre

cedar wood

珠玉

しゅぎょく

joyau

jewel

善玉

ぜんだま

bonne personne

character with a round white head on which the character "good" is written (common in Edo-period prints)