Sens du Mot 条文

じょうぶん joubun

条文 se lit じょうぶん (joubun) et signifie article.

Sens

Français

  1. article
  2. disposition
  3. texte juridique
  4. texte de loi
  5. dispositions
  6. articles

Anglais

  1. text
  2. provisions (act, treaty)

Lecture

Kana

じょうぶん

Romaji

joubun

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 9857 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

条件文

じょうけんぶん

phrase conditionnelle

conditional sentence

無条件文

むじょうけんぶん

énoncé inconditionnel

imperative statement

条約

じょうやく

traité

treaty

条件

じょうけん

condition

condition

すじ

ligne

(Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)

条例

じょうれい

règlement

regulations

条理

じょうり

raison

reason

条件付き

じょうけんつき

conditionnel

conditional

条項

じょうこう

clause

clause

条件闘争

じょうけんとうそう

négociation des conditions

negotiation of conditions

条件反射

じょうけんはんしゃ

réflexe conditionné

conditioned reflex

条約国

じょうやくこく

pays signataire

treaty power

Phrases d’Exemple

1

そのじょうぶんはすこしわかりにくい。

Le libellé de cet article est un peu difficile à comprendre.