Sens du Mot 来迎

らいごう raigou

来迎 se lit らいごう (raigou) et signifie venue d'Amida pour accueillir l'esprit des morts.

Sens

Français

venue d'Amida pour accueillir l'esprit des morts
venue du Bouddha Amida pour accueillir l'âme

Anglais

coming of Amida Buddha to welcome the spirit of the dead

Lecture

Kana

らいごう

Romaji

raigou

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 23372 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

御来迎

ごらいごう

spectre de brocken

Brocken spectre

来迎柱

らいごうばしら

piliers raigō

round pillars each side of the wall behind a shumidan dais

来迎和讃

らいごうわさん

hymne bouddhique japonais

Japanese hymn praising the coming of the Buddha (thought to be written by Minamoto No Makoto)

迎えに来る

むかえにくる

venir chercher

to come to meet (someone)

来客

らいきゃく

visiteur

visitor

来訪

らいほう

visite

visit (from someone)

来合わせる

きあわせる

arriver par hasard

to happen to come along

来学期

らいがっき

prochain semestre

next semester

来期

らいき

prochaine période

next term

来た、見た、勝った

きたみたかった

veni, vidi, vici

来向かう

きむかう

venir vers nous

to come facing (us)

来所

らいしょ

visite au bureau

coming to an office, laboratory, etc.