Sens du Mot 来迎柱

らいごうばしら raigoubashira

来迎柱 se lit らいごうばしら (raigoubashira) et signifie piliers raigō.

Sens

Français

piliers raigō
piliers de l'autel bouddhique
piliers ronds de chaque côté de l'autel shumidan
piliers ronds de chaque côté du mur derrière un shumidan

Anglais

round pillars each side of the wall behind a shumidan dais

Lecture

Kana

らいごうばしら

Romaji

raigoubashira

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 112575 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

来迎

らいごう

venue d'Amida pour accueillir l'esprit des morts

coming of Amida Buddha to welcome the spirit of the dead

来迎和讃

らいごうわさん

hymne bouddhique japonais

Japanese hymn praising the coming of the Buddha (thought to be written by Minamoto No Makoto)

迎えに来る

むかえにくる

venir chercher

to come to meet (someone)

御来迎

ごらいごう

spectre de brocken

Brocken spectre

来歴

らいれき

historique

history

来航

らいこう

arrivée de navires

arrival of ships (from abroad)

来県

らいけん

visite de la préfecture

coming to a prefecture

来島

らいとう

arrivée sur une île

arriving on an island

来復

らいふく

retour

return

来署

らいしょ

visite d'un commissariat

coming to a police station, fire station, etc.

来城

らいじょう

visiter un château

coming to a castle

来季

らいき

prochaine saison

next season (esp. in sports)