Sens du Mot 枯葦

かれあし kareashi

枯葦 se lit かれあし (kareashi) et signifie roseaux secs.

Sens

Français

  1. roseaux secs
  2. roseaux desséchés
  3. roseaux fanés

Anglais

  1. withered reeds (esp. reeds that have withered in the winter)

Lecture

Kana

かれあし

Romaji

kareashi

Variantes d’Écriture

  • 枯蘆 かれあし kareashi

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157602 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

枯れ木

かれき

arbre mort

dead tree

枯れ葉

かれは

feuille morte

dead leaf

枯れる

かれる

se flétrir

to mature (of one's personality, abilities, etc.)

枯渇

こかつ

tarissement

drying up

枯死

こし

flétrissement

withering

枯れ草

かれくさ

herbe sèche

dry grass

枯れ枝

かれえだ

branche morte

dead branch (or twig, etc.)

枯山水

かれさんすい

jardin sec traditionnel

traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden

枯山水

こせんすい

karesansui

karesansui, traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden

木枯らし

こがらし

vent froid d'hiver

cold wintry wind

栄枯

えいこ

vicissitudes

vicissitudes

立ち枯れ

たちがれ

dépérissement

blighted