to clap one's hands in prayer
Sens du Mot 柏手
かしわで
kashiwade
柏手 se lit かしわで (kashiwade) et signifie claquement de mains en prière.
Sens
Français
- claquement de mains en prière
- kashiwade
- claquement de mains rituel
- applaudissements de prière
- applaudissements rituels dans un sanctuaire
Anglais
- clapping one's hands in prayer (at a shrine)
Lecture
Kana
かしわで
Romaji
kashiwade
Variantes d’Écriture
- 拍手 かしわで kashiwade
Suite des Traits
2 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12oriental arbor-vita (Platycladus orientalis)
daimyo oak (Quercus dentata)
imperial palace guard
flattery
buyer
showy
opponent (sports, etc.)
player (of a sport)
handle
force attacking the front of a castle
ability to cope
Phrases d’Exemple
2柏手を打ってお参りする。
かしわでをうっておまいりする。
Frapper dans ses mains et prier au sanctuaire.
神社で柏手を二回打った。
じんじゃでかしわでをにかいうった。
J'ai frappé dans mes mains deux fois au sanctuaire.