Sens du Mot 柔ら

やわら yawara

柔ら se lit やわら (yawara) et signifie judo.

Sens

Français

judo
jujutsu
arts martiaux

Anglais

judo
jujutsu

Lecture

Kana

やわら

Romaji

yawara

Variantes d’Écriture

柔やわら yawara
軟らやわら yawara
和らやわら yawara

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 剛 Rank 148079 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

柔らかい

やわらかい

doux

light (topic, book, etc.)

柔らか

やわらか

doux

informal

柔道

じゅうどう

judo

柔軟

じゅうなん

flexible

柔和

にゅうわ

doux

gentle

柔道場

じゅうどうじょう

dojo de judo

judo hall

柔道家

じゅうどうか

judoka

judo practitioner

柔道着

じゅうどうぎ

judogi

judo gi

柔軟思考

じゅうなんしこう

pensée flexible

a flexible way of thinking

柔軟体操

じゅうなんたいそう

callisthénie

calisthenics

柔道整復術

じゅうどうせいふくじゅつ

techniques de thérapie judo

judo therapy

柔道整復師

じゅうどうせいふくし

thérapeute de judo

judo therapist

Phrases d’Exemple

本当に柔らかかった！

C'était tellement doux!

この牛肉は柔らかい。

Le bœuf est tendre.

柔らかい便が出ます。

J'ai des selles molles.

それは触ると柔らかい。

C'est doux au toucher.

絹は手触りが柔らかい。

La soie est douce au toucher.

この肉はすごく柔らかい。

Cette viande est vraiment tendre.

彼女は柔らかな口調で話しました。

Elle parlait d'une voix douce.

これ触ってみて。めっちゃ柔らかいよ。

Touche un peu ça. C’est super doux.

登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすかった。

Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher.