Sens du Mot 桃尻

ももじり momojiri

桃尻 se lit ももじり (momojiri) et signifie personne agitée.

Sens

Français

  1. personne agitée
  2. personne qui ne tient pas en place
  3. mauvais cavalier

Anglais

  1. a fidgety, restless person
  2. someone who is bad at horse-riding

Lecture

Kana

ももじり

Romaji

momojiri

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 162910 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

もも

pêche

peach (Prunus persica)

桃色

ももいろ

rose

pink (colour, color)

桃山学院大学

ももやまがくいんだいがく

Université Momoyama Gakuin

Momoyama Gakuin University

桃山時代

ももやまじだい

époque Momoyama

Momoyama period (latter half of the Azuchi-Momoyama period, approx. 1583-1600)

桃太郎の誕生

ももたろうのたんじょう

la naissance de Momotaro

The Birth of Momotaro (book by Yanagita Kunio)

桃栗三年柿八年

ももくりさんねんかきはちねん

les résultats demandent du temps

it often takes time for one's actions to bear fruit

しり

conséquence

consequence

川尻

かわじり

embouchure du fleuve

mouth of a river

塩尻

しおじり

tas de sel en forme de cône

cone-shaped

尻尾

しっぽ

queue

tail (animal)

胡桃

くるみ

noix

walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)

安土桃山時代

あづちももやまじだい

période Azuchi-Momoyama

Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600)