Sens du Mot 横揺れ

よこゆれ yokoyure

横揺れ se lit よこゆれ (yokoyure) et signifie mouvement horizontal.

Sens

Français

mouvement horizontal
balancement latéral
roulis
secousse horizontale

Anglais

horizontal shaking (of an earthquake)
rolling (of a boat, aircraft, etc.)
swaying

Lecture

Kana

よこゆれ

Romaji

yokoyure

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 縦揺れ Rank 104341 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

横流れ

よこながれ

écoulement vers le marché noir

flowing into the black market

横ずれ

よこずれ

décrochement

horizontal friction

横綱

よこづな

yokozuna

yokozuna (highest rank in sumo)

横穴

よこあな

grotte

tunnel tomb (Kofun period)

横柄

おうへい

arrogant

横断幕

おうだんまく

banderole horizontale

horizontal banner

横丁

よこちょう

ruelle

bystreet

横滑り

よこすべり

glissade latérale

sliding sideways down a slope

横軸

よこじく

axe horizontal

horizontal scroll

横浜

よこはま

Yokohama

Yokohama (city)

横展開

よこてんかい

déploiement horizontal

horizontal deployment (of techniques, etc.)

横浜国立大学

よこはまこくりつだいがく

Université nationale de Yokohama

Yokohama National University