Sens du Mot 止め絵

とめえ tomee

止め絵 se lit とめえ (tomee) et signifie image fixe.

Sens

Français

  1. image fixe
  2. arrêt sur image

Anglais

  1. still image (in animation)

Lecture

Kana

とめえ

Romaji

tomee

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 116955 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

止むを得ない

やむをえない

inévitable

cannot be helped

止観

しかん

Zhiguan

Zhiguan (Mohe Zhiguan, Buddhist text by Guanding, 594 CE)

image

image (TV, film, etc.)

浮世絵

うきよえ

ukiyo-e

ukiyo-e

似顔絵

にがおえ

portrait

portrait

下絵

したえ

esquisse

rough sketch

上方絵

かみがたえ

kamigata-e

kamigata-e

地上絵

ちじょうえ

géoglyphe

geoglyph (drawing on the ground)

大和絵

やまとえ

Yamato-e

Yamato-e (classical Japan decorative paintings)

判子絵

はんこえ

style de dessin uniforme

drawing every character in a similar way

上絵

うわえ

motifs imprimés sur tissu ou céramique

printed figures (on cloth or pottery)

回転のぞき絵

かいてんのぞきえ

zootrope

zoetrope (animation device)