Sens du Mot 正一位

しょういちい shouichii

正一位 se lit しょういちい (shouichii) et signifie premier rang du gouvernement.

Sens

Français

  1. premier rang du gouvernement
  2. rang le plus élevé d'un sanctuaire
  3. premier rang
  4. premier rang gouvernemental

Anglais

  1. first rank in the hierarchy of the government
  2. highest rank given to a shrine

Lecture

Kana

しょういちい

Romaji

shouichii

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 53874 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

正三位

しょうさんみ

troisième rang de la cour (grade supérieur)

senior grade of the third court rank

正位

せいい

position correcte

correct location

一位

いちい

if du japon

Japanese yew (Taxus cuspidata)

ヨーロッパ一位

よーろっぱいちい

if commun

yew (Taxus baccata)

正直一徹

しょうじきいってつ

obstinément honnête

stubbornly honest

正距方位図法

せいきょほういずほう

projection azimutale équidistante

azimuthal equidistant projection

第一位

だいいちい

première place

first place

三位一体

さんみいったい

trinité

the Trinity

一党優位政党制

いっとうゆういせいとうせい

système de parti dominant

dominant-party system

正式

せいしき

formel

formal

正当

せいとう

juste

just

正面

しょうめん

face

front