Sens du Mot 歳月

Écouter 歳月人を待たず

歳月人を待たず

さいげつひとをまたず

le temps n'attend personne

time waits for no man

Écouter 歳月流るる如し

歳月流るる如し

さいげつながるるごとし

le temps passe comme une flèche

time flies like an arrow

Écouter 歳

歳

さい

... ans

... years old

Écouter 歳

歳

とし

année

year

Écouter 歳暮

歳暮

せいぼ

cadeau de fin d'année

year-end gift

Écouter 歳末

歳末

さいまつ

fin d'année

year end

Écouter 歳出

歳出

さいしゅつ

dépenses annuelles

annual expenditure

Écouter 歳入

歳入

さいにゅう

recettes annuelles de l'État

annual revenue (government)

Écouter 歳時記

歳時記

さいじき

recueil de mots saisonniers

almanac of seasonal words (for haiku poets)

Écouter 歳費

歳費

さいひ

dépenses annuelles

annual expenditure

Écouter 望月

望月

もちづき

pleine lune

full moon of the eighth lunar month

Écouter 満月

満月

まんげつ

pleine lune

full moon