Sens du Mot 気取り

きどり kidori

気取り se lit きどり (kidori) et signifie affectation.

Sens

Français

  1. affectation
  2. prétention
  3. airs de
  4. pose
  5. manières
  6. se donner des airs
  7. faire semblant d'être

Anglais

  1. affectation
  2. pretension
  3. posturing
  4. posing as
  5. behaving as
  6. acting like
  7. pretending to be
  8. putting on the airs of

Lecture

Kana

きどり

Romaji

kidori

Variantes d’Écriture

  • 気どり きどり kidori

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 18489 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

気取る

きどる

se donner des airs

to act like (something one isn't)

人気取り

にんきとり

recherche de popularité

bid for popularity

気掛かり

きがかり

inquiétude

worry

気配り

きくばり

attention

care

気に入り

きにいり

favori

favorite

気配

けはい

signe

tone (of the market)

気付く

きづく

remarquer

to regain consciousness

気候

きこう

climat

climate

気性

きしょう

tempérament

disposition

気難しい

きむずかしい

de mauvaise humeur

bad-tempered

気絶

きぜつ

évanouissement

faint

気を付ける

きをつける

faire attention

to be careful