Sens du Mot 永眠

えいみん eimin

永眠 se lit えいみん (eimin) et signifie sommeil éternel.

Sens

Français

sommeil éternel
repos éternel
décès
mort

Anglais

eternal sleep
eternal rest
passing away
death

Lecture

Kana

えいみん

Romaji

eimin

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 145660 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

永遠の眠り

えいえんのねむり

sommeil éternel

eternal slumber

永久

えいきゅう

ère Eikyū

Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

永久

とこしえ

ère Eikyū

Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

永久

とわ

ère Eikyū

Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

永遠

えいえん

éternité

eternity

永住

えいじゅう

résidence permanente

permanent residence

永続

えいぞく

permanence

永代

えいたい

permanence

永世

えいせい

éternité

eternity

永世中立国

えいせいちゅうりつこく

pays neutre permanent

permanently neutral country

永世中立

えいせいちゅうりつ

neutralité permanente

permanent neutrality

永年在職議員

えいねんざいしょくぎいん

parlementaire de longue date

long-standing member of the Diet

Phrases d’Exemple

祖父は昨夜、永眠した。

そふはさくや、えいみんした。

Mon grand-père est décédé paisiblement la nuit dernière.

祖父は昨年、静かに永眠しました。

そふはさくねん、しずかにえいみんしました。

mon grand-père est décédé paisiblement l'année dernière.