Sens du Mot 法人格

ほうじんかく houjinkaku

法人格 se lit ほうじんかく (houjinkaku) et signifie personnalité juridique.

Sens

Français

  1. personnalité juridique
  2. personnalité morale
  3. statut juridique
  4. statut de personne morale
  5. entité juridique

Anglais

  1. legal personality
  2. juridical personality
  3. corporate status
  4. non-person legal entity

Lecture

Kana

ほうじんかく

Romaji

houjinkaku

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 会社,店舗,株式会社,合資会社,合名会社,合同会社,ビジネス Rank 56268 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

法人

ほうじん

personne morale

corporation

人格

じんかく

personnalité

personality

全人格

ぜんじんかく

toute la personnalité

one's whole personality

二重人格

にじゅうじんかく

double personnalité

dual personality

多重人格

たじゅうじんかく

personnalité multiple

multiple personality

法人株主

ほうじんかぶぬし

actionnaire institutionnel

institutional stockholder

法定推定相続人

ほうていすいていそうぞくにん

héritier apparent

heir(s) apparent (royal succession)

法人組織にする

ほうじんそしきにする

constituer en personne morale

to incorporate (a firm)

友人価格

ゆうじんかかく

prix d'ami

mate's rate

回避性人格

かいひせいじんかく

personnalité évitante

avoidant personality

学校法人

がっこうほうじん

établissement d'enseignement constitué en personne morale

(legally) incorporated educational institution

人格者

じんかくしゃ

personne de caractère

person of character