Sens du Mot 浅紫

あさむらさき asamurasaki

浅紫 se lit あさむらさき (asamurasaki) et signifie violet clair.

Sens

Français

violet clair
mauve
pourpre clair

Anglais

light purple

Lecture

Kana

あさむらさき

Romaji

asamurasaki

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 深紫 Rank 141870 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

浅瀬

あさせ

bas-fond

shoal

浅間山荘事件

あさまさんそうじけん

incident du chalet Asama

Asama-Sanso incident (hostage crisis and police siege; February 1972)

浅知恵

あさぢえ

manque de discernement

shallow thinking

浅学寡聞

せんがくかぶん

connaissances superficielles et peu d'informations

shallow learning and limited information

浅漬大根

あさづけだいこん

daikon mariné

half-dried daikon, salted and picked in kōji

紫

むらさき

pourpre

soy sauce

古代紫

こだいむらさき

pourpre antique

reddish-purple

大紫

おおむらさき

grand Sylvain japonais

Rhododendron oomurasaki (species of purple azalea)

内紫

うちむらさき

palourde Saxidomus purpurata

purple Washington clam (Saxidomus purpurata)

九紫

きゅうし

neuvième des neuf signes astrologiques traditionnels (correspond à Mars et au sud)

ninth of nine traditional astrological signs (corresponding to Mars and south)

京紫

きょうむらさき

violet rougeâtre

somewhat reddish purple

藤紫

ふじむらさき

lilas foncé

dark lilac (color)