Sens du Mot 滋味

じみ jimi

滋味 se lit じみ (jimi) et signifie nutriment.

Sens

Français

nutriment
nourrissant
savoureux
bon goût
délicieux
nutritif
aliment riche
nutrition

Anglais

nutriment
wholesome
savoriness
savouriness
rich food
nourishment

Lecture

Kana

じみ

Romaji

jimi

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes 旨み,旨味,うま味,コク,醍醐味 Rank 115920 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

滋味に富む

じみにとむ

être nutritif

to be nutritious

滋養

じよう

nutrition

nourishment

滋賀県立大学

しがけんりつだいがく

Université préfectorale de Shiga

Shiga Prefectural University

滋賀県立近代美術館

しがけんりつきんだいびじゅつかん

Musée d'Art moderne de la préfecture de Shiga

Museum of Modern Art, Shiga

滋賀女子短大

しがじょしたんだい

Université de premier cycle pour femmes de Shiga

Shiga Women's Junior College

滋賀医科大学

しがいかだいがく

Université des sciences médicales de Shiga

Shiga University of Medical Science

滋賀大学

しがだいがく

Université de Shiga

Shiga University

滋強飲料

じきょういんりょう

boisson tonique

tonic drink

滋養分

じようぶん

nutriment

nutrient

滋賀県警

しがけんけい

police de la préfecture de Shiga

Shiga Prefectural Police (abbr)

滋養物

じようぶつ

aliment nutritif

nourishing or nutritious food

滋賀県

しがけん

préfecture de Shiga

Shiga Prefecture (Kinki area)

Phrases d’Exemple

この料理は薄味だが、滋味がある。

このりょうりはうすあじだが、じみがある。

ce plat est légèrement assaisonné, mais il a beaucoup de goût.

その店では滋味深い野菜料理が人気だ。

そのみせではじみぶかいやさいりょうりがにんきだ。

les plats de légumes aux saveurs profondes sont populaires dans ce restaurant.