Sens du Mot 漬け魚

つけざかな tsukezakana

漬け魚 se lit つけざかな (tsukezakana) et signifie poisson mariné.

Sens

Français

poisson mariné
poisson saumuré
poisson en saumure

Anglais

pickled fish

Lecture

Kana

つけざかな

Romaji

tsukezakana

Variantes d’Écriture

漬け魚 つけうお tsukeuo
漬魚つけうお tsukeuo
漬魚つけざかな tsukezakana

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 138722 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

漬物

つけもの

tsukemono

漬かる

つかる

être immergé

to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

漬ける

つける

faire tremper

to pickle

漬物石

つけものいし

pierre à saumure

weight stone (placed on pickles)

漬物屋

つけものや

marchand de pickles

pickle store

鮮魚

せんぎょ

poisson frais

fresh fish

稚魚

ちぎょ

alevin

fry

淡水魚

たんすいぎょ

poisson d'eau douce

freshwater fish

宮部岩魚

みやべいわな

omble de miyabe

Miyabe charr (Salvelinus malma miyabei)

大衆魚

たいしゅうぎょ

poisson populaire

cheap fish for the masses (e.g. sardines, mackerel, pike)

松魚

しょうぎょ

thonine

skipjack tuna (Katsuwonus pelamis)

真旗魚

まかじき

marlin rayé

striped marlin (Tetrapturus audax)