Sens du Mot 瀕死

ひんし hinshi

瀕死 se lit ひんし (hinshi) et signifie agonisant.

Sens

Français

agonisant
à l'agonie
à l'article de la mort

Anglais

(on the) verge of death

Lecture

Kana

ひんし

Romaji

hinshi

Variantes d’Écriture

ひん死 ひんし hinshi

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Synonymes 仮死,半死,半死半生,虫の息 Rank 25098 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

瀕死状態

ひんしじょうたい

état moribond

moribund state

生死

せいし

la vie et la mort

death

餓死

がし

mort par inanition

(death from) starvation

脳死

のうし

mort cérébrale

brain death

必死

ひっし

désespéré

brinkmate (inevitable checkmate)

戦死

せんし

mort au combat

death in battle

病死

びょうし

mort de maladie

death from disease

即死

そくし

mort instantanée

instant death

無死

むし

aucun retrait

no outs

凍死

とうし

mort par le froid

death from cold

二死

にし

deux retraits

two out

死

し

mort

(an) out