Sens du Mot 爪立つ

つまだつ tsumadatsu

爪立つ se lit つまだつ (tsumadatsu) et signifie se mettre sur la pointe des pieds.

Sens

Français

  1. se mettre sur la pointe des pieds
  2. se tenir sur la pointe des pieds

Anglais

  1. to stand on tiptoe

Lecture

Kana

つまだつ

Romaji

tsumadatsu

Suite des Traits

3 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 148585 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

爪先立つ

つまさきだつ

se mettre sur la pointe des pieds

to stand on tiptoes

爪先立ち

つまさきだち

sur la pointe des pieds

standing on tiptoes

爪立ち

つまだち

sur la pointe des pieds

standing on tiptoes

つめ

ongle

hook

爪先

つまさき

orteils

toes

爪切り

つめきり

coupe-ongles

nail clippers

成り立つ

なりたつ

se conclure

to be concluded (e.g. of an agreement)

際立つ

きわだつ

se détacher

to be prominent

役に立つ

やくにたつ

être utile

to be helpful

役立つ

やくだつ

être utile

to be useful

表立つ

おもてだつ

devenir public

to be formal

連れ立つ

つれだつ

aller ensemble

to go together