Sens du Mot 父君

ふくん fukun

父君 se lit ふくん (fukun) et signifie père (honorifique).

Sens

Français

père (honorifique)

Anglais

father

Lecture

Kana

ふくん

Romaji

fukun

Variantes d’Écriture

父君ちちぎみ chichigimi

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Synonymes お父様,お父さん,御父さん,御父ちゃん,男親,おとっつぁん,親父,親仁 Antonymes 母君 Rank 131314 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

君父

くんぷ

son seigneur et son père

one's lord and one's father

君父の讐は倶に天を戴かず

くんぷのあだはともにてんをいただかず

ne pas vouloir vivre sous le même ciel que l'ennemi de son père ou de son seigneur

not wanting to live in the same world as one's father's or lord's enemies

父祖

ふそ

ancêtres

ancestors

父子相伝

ふしそうでん

transmission des secrets de père en fils

transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to son

父権制

ふけんせい

patriarcat

patriarchy

父性

ふせい

paternité

paternity

父子家庭

ふしかてい

famille monoparentale paternelle

single-father household

父側

ちちがわ

côté paternel

father's side (of the family)

父権

ふけん

droit paternel

father's right of control as head of the household

父性愛

ふせいあい

amour paternel

paternal love

父権社会

ふけんしゃかい

société patriarcale

patriarchal society

父子草

ちちこぐさ

gnaphale du Japon

cudweed (Gnaphalium japonicum)