stone wall construction technique, with smallest stone surfaces facing outwards
Sens du Mot 牛蒡
ごぼう
gobou
牛蒡 se lit ごぼう (gobou) et signifie grande bardane.
Sens
Français
- grande bardane
- bardane
- gobo
Anglais
- great burdock (Arctium lappa)
- gobo
Lecture
Kana
ごぼう
Romaji
gobou
Variantes d’Écriture
- 牛蒡 うまふぶき umafubuki
- 牛蒡 ごんぼ gombo
Suite des Traits
2 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Cirsium dipsacolepis (perennial plant of the thistle family)
kinpira gobō
American pokeweed (Phytolacca americana)
scorzonera (Scorzonera hispanica)
burdock root seasoned with sesame
cattle (Bos taurus)
(cow's) milk
ox carriage (for Heian-era nobles)
beef
cow shed
snail's pace
Phrases d’Exemple
6牛蒡を細く切って、きんぴらにした。
ごぼうをほそくきって、きんぴらにした。
J'ai coupé la bardane en fines lamelles et j'en ai fait un sauté sucré-salé.
この牛蒡は香りがとてもいい。
このごぼうはかおりがとてもいい。
Cette bardane a un parfum très agréable.
母は牛蒡のスープをよく作る。
はははごぼうのすーぷをよくつくる。
Ma mère prépare souvent une soupe de bardane.
牛蒡は土の中でまっすぐ育つ。
ごぼうはつちのなかでまっすぐそだつ。
La bardane pousse bien droite dans la terre.
店で新鮮な牛蒡を二本買った。
みせでしんせんなごぼうをにほんかった。
J'ai acheté deux racines de bardane fraîches au magasin.
牛蒡の天ぷらを食べました。
J'ai mangé un tempura de grande bardane.