Sens du Mot 牢屋敷

ろうやしき rouyashiki

牢屋敷 se lit ろうやしき (rouyashiki) et signifie enceinte d'une prison.

Sens

Français

enceinte d'une prison
complexe carcéral
enceinte de la prison
abords de la prison

Anglais

precinct of a jail
vicinity of a prison

Lecture

Kana

ろうやしき

Romaji

rouyashiki

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 162430 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

牢屋

ろうや

prison

jail

大名屋敷

だいみょうやしき

résidence d'un daimyo

daimyo's mansion

化け物屋敷

ばけものやしき

manoir hanté

haunted mansion

武家屋敷

ぶけやしき

résidence de samouraï

samurai residence

中屋敷

なかやしき

résidence secondaire d'un daimyo

daimyo's spare residence or emergency refuge

上屋敷

かみやしき

résidence principale d'un daimyo à Edo

daimyo's main Edo mansion

下屋敷

しもやしき

résidence de banlieue d'un daimyo

daimyo's residence on the outskirts of Edo

お化け屋敷

おばけやしき

maison hantée

haunted house

家屋敷

いえやしき

propriété

estate

組屋敷

くみやしき

résidence de samouraï de rang inférieur

residence for low class samurai enrolled in one of the police forces (Edo period)

空屋敷

あきやしき

demeure vide

empty lot

蔵屋敷

くらやしき

entrepôt de résidence de daimyo

daimyo's city storehouse