Sens du Mot 牢屋

ろうや rouya

牢屋 se lit ろうや (rouya) et signifie prison.

Sens

Français

  1. prison
  2. geôle
  3. cachot
  4. maison d'arrêt

Anglais

  1. jail
  2. gaol
  3. jailhouse

Lecture

Kana

ろうや

Romaji

rouya

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 161331 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

牢屋敷

ろうやしき

enceinte d'une prison

precinct of a jail

牢獄

ろうごく

prison

prison

紺屋

こうや

teinturier

dyer

小屋

こや

cabane

one's own house

問屋

とんや

grossiste

wholesale store

大屋

おおや

propriétaire

landlord

部屋

へや

chambre

stable

家屋

かおく

maison

house

本屋

ほんや

librairie

main building

居酒屋

いざかや

izakaya

izakaya

酒屋

さかや

magasin de spiritueux

liquor store

八百屋

やおや

marchand de légumes

greengrocer

Phrases d’Exemple

3

かれはちいさなつみでろうやにいれられた。

Il a été mis en prison pour une faute mineure.

Il passa la nuit au cachot.

Elle a été mise en prison pour meurtre.