story
Sens du Mot 物の
ものの
monono
物の se lit ものの (monono) et signifie à peine.
Sens
Français
- à peine
- seulement
- pas plus de
Anglais
- only ...
- no more than ...
- a matter of
Lecture
Kana
ものの
Romaji
monono
Suite des Traits
2 caractères • 9 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12physics
matter
things
to tell (a story)
quality
object
unsatisfied
noise
physics
goods
failure to reach agreement
Phrases d’Exemple
10買い物の前に冷蔵庫を確認した。
かいもののまえにれいぞうこをかくにんした。
J'ai vérifié le réfrigérateur avant de faire les courses.
彼は物の言い方がやさしい。
かれはもののいいかたがやさしい。
Il a une manière de parler douce.
それって本物の血？
Est-ce du vrai sang ?
これは本物の金ですか？
Est-ce que c'est de l'or vrai ?
貰い物の穴を探すな。
À cheval donné on ne regarde pas la bride.
彼こそ本物の紳士だ。
C'est un vrai gentleman.
食べ物の準備はできてる？
La nourriture est-elle prête ?
これは本物のヴィトン。
C'est un vrai Louis Vuitton.
贈り物の馬の口をのぞくな。
À cheval donné on ne regarde pas la bride.
この動物の名前、分かるよ。
Je connais le nom de cet animal.