Sens du Mot 生来

せいらい seirai

生来 se lit せいらい (seirai) et signifie de naissance.

Sens

Français

  1. de naissance
  2. par nature
  3. inné
  4. congénital
  5. congénitalement
  6. naturel

Anglais

  1. by nature
  2. naturally
  3. by birth
  4. innately
  5. congenitally

Lecture

Kana

せいらい

Romaji

seirai

Variantes d’Écriture

  • 性来 しょうらい shourai
  • 性来 せいらい seirai
  • 生来 しょうらい shourai

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes 生まれつき,生まれながら,本来 Rank 8193 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

特定外来生物防止法

とくていがいらいせいぶつぼうしほう

Loi sur la prévention des espèces exotiques envahissantes

Invasive Alien Species Act (2004)

外来生物法

がいらいせいぶつほう

Loi sur les espèces exotiques envahissantes

Invasive Alien Species Act (2004)

特定外来生物

とくていがいらいせいぶつ

espèce envahissante spécifiée

introduced species (esp. invasive species as defined by law)

外来生物

がいらいせいぶつ

espèce introduite

adventive species

生きる

いきる

vivre

to be safe (in baseball, go, etc.)

生る

なる

donner du fruit

to bear fruit

生前

せいぜん

de son vivant

while alive

生き生き

いきいき

vivement

in a lively way

生かす

いかす

tirer profit de

to restore (a deleted passage; in proofreading)

生長

せいちょう

croissance (d'une plante)

growth (of a plant)

生年月日

せいねんがっぴ

date de naissance

birth date

生み出す

うみだす

donner naissance à

to give birth to

Phrases d’Exemple

2

C'est par nature une personne généreuse.

Hélène est de nature optimiste.