Sens du Mot 異状

いじょう ijou

異状 se lit いじょう (ijou) et signifie anomalie.

Sens

Français

anomalie
irrégularité
quelque chose qui ne va pas
quelque chose de mal
état anormal

Anglais

something wrong
accident
change
abnormality
aberration

Lecture

Kana

いじょう

Romaji

ijou

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 12690 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

異状死

いじょうし

mort non naturelle

unnatural death

異常状態

いじょうじょうたい

état anormal

anomalous condition

西部戦線異状なし

せいぶせんせんいじょうなし

à l'ouest, rien de nouveau

All Quiet on the Western Front (1929 book; 1930, 1979, and 2022 film adaptations)

異常

いじょう

anormal

strangeness

異動

いどう

mutation

(personnel) change

異性

いせい

isomerism

異名

いみょう

pseudonyme

synonym (taxonomy)

異口同音

いくどうおん

d'une seule voix

(saying) with one voice

異端

いたん

hérésie

heresy

異なる

ことなる

différer

to differ

異例

いれい

exceptionnel

exceptional

異議

いぎ

objection

Phrases d’Exemple

西部戦線異状なし

À l'ouest rien de nouveau.