Sens du Mot 病害虫

びょうがいちゅう byougaichuu

病害虫 se lit びょうがいちゅう (byougaichuu) et signifie insectes nuisibles.

Sens

Français

  1. insectes nuisibles
  2. ravageurs
  3. parasites des plantes
  4. insecte nuisible
  5. parasite
  6. insecte vecteur de maladie
  7. ravageur

Anglais

  1. (insect) pest
  2. insect carrying disease germs
  3. insect causing damage to crops

Lecture

Kana

びょうがいちゅう

Romaji

byougaichuu

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 106722 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

病虫害

びょうちゅうがい

dommages dus aux maladies et aux insectes

(crop) damage from disease and harmful insects

害虫

がいちゅう

insecte nuisible

harmful insect

病害

びょうがい

dommages causés par les maladies (des plantes)

(crop) damage owing to disease or blight

衛生害虫

えいせいがいちゅう

insecte porteur de maladies

disease-carrying insect

貯穀害虫

ちょこくがいちゅう

insecte des grains stockés

stored-grain insect

日本住血吸虫病

にほんじゅうけつきゅうちゅうびょう

maladie de schistosomiase japonaise

schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the Oriental blood fluke Schistosoma japonicum)

寄生虫病

きせいちゅうびょう

parasitose

parasitosis

虫害

ちゅうがい

dommages causés par les insectes

insect damage

災害拠点病院

さいがいきょてんびょういん

hôpital de référence pour les catastrophes

emergency hospital for disaster response

四大公害病

よんだいこうがいびょう

quatre grandes maladies liées à la pollution au Japon

the four major pollution-caused illnesses (Minamata disease, Niigata Minamata disease, Yokkaichi asthma, Itai-itai disease)

薬害ヤコブ病訴訟

やくがいやこぶびょうそしょう

procès sur la maladie de Creutzfeldt-Jakob iatrogène

Japanese lawsuit involving cases where hospitalized patients contracted Creutzfeld-Jakob disease from infected transplants

公害病

こうがいびょう

maladie liée à la pollution

pollution-caused illness