Sens du Mot 相性

あいしょう aishou

相性 se lit あいしょう (aishou) et signifie affinité.

Sens

Français

affinité
compatibilité
chimie (entre personnes)
atomes crochus
entente

Anglais

affinity
compatibility
chemistry (between people)

Lecture

Kana

あいしょう

Romaji

aishou

Variantes d’Écriture

合い性 あいしょう aishou
合性あいしょう aishou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 虚費,合性,合い口,人間関係,合い性 Rank 11748 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

相補性

そうほせい

complémentarité

complementarity

相対性理論

そうたいせいりろん

théorie de la relativité

theory of relativity

相補性原理

そうほせいげんり

principe de complémentarité

complementarity

特殊相対性理論

とくしゅそうたいせいりろん

théorie de la relativité restreinte

special theory of relativity

相殺

そうさい

compensation

killing each other

相手

あいて

partenaire

opponent (sports, etc.)

相場

そうば

cours du marché

market price

相当

そうとう

considérable

considerable

相談

そうだん

consultation

相変わらず

あいかわらず

comme d'habitude

as usual

相続

そうぞく

héritage

inheritance

相違

そうい

différence

difference

Phrases d’Exemple

あの２人は相性がいいようだ。

Il semble que ces deux-là sont faits l'un pour l'autre.

バナナとチョコって、相性抜群よね。

Les bananes et le chocolat vont bien ensemble, n'est-ce pas ?

あいつとはどうも相性が合わないんだ。

Je ne m'entends pas avec ce type.